Friday, 6 March 2009

Ausencia Absence

Cuéntame tu historia, la necesito! Tell me your story, I need it!
I'm living a long distance relationship at the moment. Tengo una relación a distancia y quiero hacer un proyecto artístico relacionado con la ausencia. I want to carry out an artistic proyect exploring the theme of absence. La ausencia es un sentimiento que tiene alguien, y también remite a la falta de otra persona. Using my personal experience as a starting point I want to find other similar stories that connect and conform an insight into absence through all it's different and specific contexts. Partiendo de mi historia personal busco otras historias que también traten de ausencia, de cómo distintas personas en distintos contextos y situaciones pueden sentir algo en común. Imagino que hay infinitas formas de sentir lo ausente, ya sea la pareja que esta lejos, alguien cercano que fallece, alguien que no está lejos pero sentimos ausente... I realise there must be a whole world of different ways to live through an absence, to feel someone is absent: from a lover that is far away to someone who is hear but paradoxically seems to us distant to the point of absence, the death of a person close to us...

I'm therefore looking for stories of absence written first hand by the person who is going through the experience. Accounts of how absence is lived, experienced, felt... What does absence mean to you, from what you've gone through?

Quiero recoger historias de ausencias escritas en primera persona, como si fuesen testimonios. Que muestren qué es la ausencia, cómo se vive, cómo se siente... Qué significa para ti la ausencia que la has vivido?

Una vez reunidas las narraciones trabajaría cada una de forma plástica, sobretodo a través de la fotografía, el dibujo y el grabado, si es posible empleando objetos personales, fotos, ropa...de la persona ausente. La idea es contar una historia, hacer una representación, crear 'Retratos de Ausencias' empleando distintos lenguajes (visual, escrito...). Al final cada historia será presentada con imagenes, objetos, y el texto original.

Once I have gathered the stories I will work on each one, through photography, drawing, etching... to convey each particular experience visually. The idea is to tell a story, to make a representation, to make 'Portraits of Absence.' The story will be presented in the end through text, image and possibly objects as well. When possible, I'd also like to be able to work with objects, personal belongings, clothes, pictures...anything that to the person represents the missing one.

Wether you have come across this page by accident, or you are interested in the theme of absence for any reason, or you personally know me...if you are interested in participating in this proyect please do not hesitate to contact me: geelaxy@hotmail.com. This proyect isn't possible without your help!
Tanto si has entrado en este blog por casualidad, o te interesa el tema de la ausencia por alguna razón, o quizás me conoces personalmente...si te gustaría participar en este proyecto no dudes en contactar conmigo! geelaxy@hotmail.com Este proyecto no saldrá adelante sin tu ayuda!